О књизи: 2016 / Велику прозу представља роман Хенрија Грина (1905–1973) „Повратак“ у преводу Елене Уланове, који неко би желео да се назове романом од шока. Други светски рат; Млади инвалид се враћа у домовину после четири године немачког заточеништва. Али под утицајем његовог искуства, враћена стварност у перцепцији јунака је толико деформисана да он не може безболно да се уклопи у њу. Ово је прича о трауми и дугом и, наравно, непотпуном излечењу.